The informal look's purpose is to trivialize the event, and make the eventual victim less concerned.
The smart things in the email are two: first, the ID part in the subject simply conceals some random text. And second, there is some 'invisible' (with background color) text in the message itself. It shows up when a selection window is opened above it: |